imaginar é preciso

O Fotoestrela foi fundado por volta de 1938, pelo alemão Carlos Stenders. Um dos primeiros fotos da cidade de Londrina e ainda em atividade, o estúdio, loja e laboratório foi adquirido em 1952 por Yutaka Yasunaka, recém chegado do Japão.

O projeto “Revelações da história: o acervo do Fotoestrela” recuperou cerca de mil e quatrocentos negativos de acetato, formato 6x6 e 6x9, produzidas durante as quase sete décadas de atividade do Fotoestrela. O material encontrava-se armazenado inadequadamente, sob risco de rápida deterioração. Um grande trabalho de limpeza, restauração, catalogação e arquivamento foi realizado sobre estes negativos, verdadeiro patrimônio da cidade de Londrina.

Como principal colaborador do projeto, Yutaka Yasunaka revelou aos pesquisadores como fazia para produzir as fotografias que depois se transformariam em Cartões Postais de Londrina. Seus depoimentos constituíram a linha condutora da narrativa visual do livro “Revelações da história: o acervo do Fotoestrela”.

Com 96 páginas, o livro foi editado como um álbum de pequenas histórias e de grandes imagens, e traz mais de 90 fotografias do acervo. Seus capítulos se relacionam às memórias de Yutaka Yasunaka, que nasceu no Japão, teve a infância no Brasil e retornou a terra natal na adolescência; foi feito prisioneiro de guerra na Sibéria mas resistiu ao frio e a fome; tornou-se marido, fotógrafo, pai, avô e hoje canta em festivais, além de abrir diariamente as portas do Foto Estrela.

Instituições culturais e de ensino receberam gratuitamente exemplares do livro. Pessoas interessadas em adquirir as cópias restantes devem entrar em contato através do telefone (43) 33222427 e falar com o próprio Yutaka Yasunaka.

Projeto desenvolvido entre Maio de 2005 e Junho de 2006 e que teve o patrocínio do PROMIC - Programa Municipal de Incentivo a Cultura de Londrina, da Secretaria Municipal de Cultura de Londrina.

 

equipe técnica

Coordenação Geral
Edson Luis da Silva Vieira, Daniel Choma e Tati Lourenço da Costa

Edição do Livro e Documentário
Daniel Choma

Pesquisa Histórica
Rafael Francis

Restauração e Laboratório
Edson Luis da Silva Vieira

Assistente de Produção e Arquivo
Tati Costa

Assistente de Recuperação de Negativos
Janine Moura Fé

Textos
Composição de textos de Rafael Francis, Daniel Choma e artigos de Yutaka Yasunaka e Jyunko Yasunaka

Revisão de Texto
Euclides Sandoval

Tradução de artigos em japonês
Marcia Nagano

Entrevistas
Rafael Francis, Edson Luis da Silva Vieira e Daniel Choma

Digitalização de negativos
Opta

Impressão do Livro
Midiograf

Desenvolvimento do site e CD Rom
Daniel Choma

Apoio
www.camaraclara.com.br